韩国人评 A+ 的 3 件台湾限定体验：士林夜市点餐、钓虾场 90 分钟、平溪天灯 DIY 全实测 2026

我自己玩过很多国家，但带韩国朋友来台湾，有 3 件事他们回去一定会跟朋友炫耀：

1. 在士林夜市蚵仔煎摊前对着韩文翻译 app 比手画脚然后吃到笑出来
2. 一群人去钓虾场钓了 90 分钟、烤虾烤到手指都是壳
3. 在平溪老街自己写天灯、自己放、看灯飞到山顶消失

这 3 件事在首尔真的做不到。韩国没有夜市（他们有市场但不一样）、没有 24 小时钓虾场、天灯放飞被各种法规限制。台湾是独家场域。

这篇我把 3 个体验的具体玩法、价格、踩坑点、预订优惠全部整理清楚，带韩国朋友来不要再查 naver blog 了，那些攻略都太表面。

---

体验 1：士林夜市，点餐攻略比景点攻略重要

韩国人来士林夜市最大痛点不是「有什么好吃」，而是「不会点」。菜单全中文、摊贩讲台语、价格没标，这三件事合起来会让他们瞬间卡住。

我的建议：聚焦在这 5 家，语言压力最小、性价比最高：

阿宗面线（新士林店）

• 地址：台北市士林区大东路 58 号
• 价格：小 75 / 大 95 新台币
• 怎么点：走到摊前，用手指比「大」或「小」就好，韩国人英文说 small / large 老板也懂

士林豪大大鸡排

• 地址：文林路 113 号
• 价格：100 新台币一块
• 怎么点：说「original」或「spicy」，对味

阿亮卤味

• 地址：大南路 9 巷内
• 怎么点：自己夹、自己拿到柜台、老板称重说价格。带韩国朋友要提醒他们别夹太多（我踩过坑，一次夹了 480 新台币）

大饼包小饼

• 价格：45 新台币
• 韩国人接受度极高：甜咸混合的玩法他们完全没看过

家乡凉面

• 价格：60 新台币
• 夏天必点、老板动作快、没有语言问题

我上次带朋友的实际花费：5 个人吃 6 摊、总共 1,350 新台币、人均 270。比首尔弘大夜市便宜至少一半。

士林夜市必避的 3 个地雷

1. 电子游戏区（夜市中间那块），游戏设计坑韩国人、一次 50-100 块没底
2. 刺青贴纸摊，价格没标、易被叫高价
3. 所谓「芒果冰」的摊位，真的爱吃去冰馆、不是夜市随机摊

---

体验 2：钓虾场，90 分钟实战教学

这是我私心排第一的体验，因为 Google 搜「钓虾」韩文几乎零攻略。你带朋友去他们会震惊、会笑、会输赢不服、会打卡打爆 Ins。

推荐的钓虾场

阿公的钓虾场（台北市松山区八德路四段）

• 场费：单人 90 分钟 400–500 新台币
• 钓到的虾子：现场烤 $0 / 带回家 $0（含在场费）
• 装备全包：钓竿、虾饵、桶子、剪刀
• 交通：捷运市政府站走 8 分钟

90 分钟实战教学

前 10 分钟：选位 老虾客会告诉你「角落水流慢、虾多」。第一次去就直接坐在场主建议的位置。

第 11–30 分钟：练技巧 虾饵（通常是虾浆或猪肝）串在钩上。重点：虾浮子轻轻沉下去就是虾子在试饵，不要立刻拉，要等浮子完全没入水中 2-3 秒。我踩过坑：前 20 分钟太急、拉太快、虾子全跑。

第 31–70 分钟：稳定输出 如果技巧对了，平均 3-5 分钟可以钓到一只。韩国朋友钓到第一只的那一刻是整场高光。

第 71–90 分钟：收尾 + 烤虾 把钓到的虾交给场主烤，通常 15 分钟内上桌。撒盐、挤柠檬、配啤酒。

实际消费预估

4 人一组 90 分钟，场费 $1,800、饮料 $400、烤虾料理费 $0（场内含），人均约 $550。比在首尔汉江公园烤肉还便宜、体验完全不一样。

韩国朋友全部都会问「怎么韩国没有这种地方」。答案：有钓鱼场、但没有 24 小时营业 + 钓后可以直接烤吃的这种组合。

---

体验 3：平溪天灯 DIY，失败率 15% 但超值

平溪是一整条放天灯的产业，有很多选项。韩国人最常踩的坑：去错时段、选错店家、不知道怎么写字。

最佳时段

工作日下午 4–6 点。周末人爆量、灯放不上去会撞到电线、拍照也抢不到干净背景。周二到周四下午是我实测最顺的时段。

推荐店家

王灯笼（十分老街）

• 地址：新北市平溪区十分老街（铁道旁）
• 价格：4 色灯 200 新台币、8 色灯 250 新台币
• 含流程：写字 20 分钟 → 店家协助放飞 → 拍照 5 分钟
• 英文／日文解说清楚

DIY 流程 + 失败点

1. 选颜色（30 秒）：4 色对应「健康、爱情、事业、平安」。韩国人看到这个分类都会认真选。
2. 写字（15-20 分钟）：毛笔蘸墨写在灯的 4 面。我那次朋友写韩文写太大，一面写不完溢出来，建议先用铅笔打稿。
3. 店家协助展开 + 充热气（3 分钟）：这步骤店家操作，照做就好
4. 放飞（10 秒高光）：在铁道边放飞、同时拍视频
5. 失败率 15%：风大就飞偏、湿气重就飞不起来、写字太慢墨没干会晕开。要有心理准备。

我上次的实际花费

3 个人玩 1 次、8 色灯 250 × 3 = 750 新台币。加上火车 + 老街吃炸虾卷、共 $1,100。整个下午 3 小时。

交通推荐

从台北搭台铁到瑞芳换平溪线、终点十分站下车。单程车费 120 新台币。如果 4 人一组赶时间，走 KKday 的平溪+九份包车行程会快很多，出发前先到 KKday 台湾在地商品页面 看看当期活动，比现场找车行划算。

---

3 个体验一天跑完的路线

说实话，一天塞 3 个体验很硬。我的建议是拆两天：

Day 1：士林夜市 + 钓虾

• 16:00 士林夜市开吃
• 19:30 搭捷运到市政府站
• 20:00 钓虾场 90 分钟 + 烤虾
• 22:30 回酒店

Day 2：平溪天灯一日游

• 10:00 从台北车站出发
• 12:30 十分老街午餐 + 写天灯
• 14:00 放天灯
• 16:00 九份顺游
• 20:00 回台北

酒店选台北车站 / 中山站一带，两天行程动线都顺，建议锁定台北 3-4 星酒店。

订门票的组合：4 人一组正好可以团购最省，把九份一日游、平溪团体票、台北景点票一次包进去。

第一次用 Klook 的韩国朋友要记得走 Klook App 的新户首购优惠，折数与上限各市场不同，有上限也还是省。其他整页活动可以到 1stCoupon Klook 页面 先看清楚再下单。

---

3 件事预算总览

体验	单人花费（新台币）	时间	推荐人数
士林夜市 6 摊	270	2 小时	3-5 人
钓虾 90 分钟 + 烤虾	550	2 小时	2-4 人
平溪天灯 + 交通	370	3 小时	不限
合计	1,190	7 小时

比首尔弘大夜店 + 汉江钓鱼 + N 首尔塔套餐便宜一半。

---

常见问题 FAQ

Q1：钓虾场会不会卡到韩国朋友的时差？ 凌晨时段其实很好，因为场内人少、虾子饿。如果他们刚到台湾时差重、半夜睡不着，凌晨 2-4 点的钓虾场是 bonus 体验。阿公的钓虾场 24 小时营业。

Q2：天灯写中文还是韩文？ 都可以。我那次朋友写韩文，店家照样帮忙放飞，没有语言歧视。但韩文笔画比中文复杂，字型选择空间小，建议写短句不要写长诗。

Q3：士林夜市 vs 饶河夜市给韩国人怎么选？ 第一次来的朋友推士林，规模大、选择多、捷运站出来就到。饶河适合第二次或想安静一点的行程，但需要捷运 + 走路，动线较差。

Q4：钓虾场有女性朋友会不会不适合？ 完全不会。我朋友圈带去过的女生全部爱得要死（没有一个例外）。钓虾的重点是互动 + 成就感，跟性别无关。

Q5：平溪天灯被炮轰过环保争议，有没有替代？ 有。新北市观光局的「平溪天灯节环保灯」（每年 1 次元宵节）用可降解材料，但不是常态活动。一般店家用的灯 70% 是可燃+金属骨架，落下会自然腐蚀。如果朋友非常在意，改推夜市 + 钓虾两项就好。

---

参考来源

• 新北市政府观光旅游局：平溪天灯节资讯
• 台北市政府观光传播局：士林夜市官方介绍
• 台铁平溪支线时刻表
• 现场观察：2026 年 4 月士林夜市、阿公的钓虾场、十分老街天灯实战体验

更多台湾限定优惠门票，请看 1stCoupon。